İran hükümeti, acımasız taktiklere rağmen kitlesel protestoları kontrol altına almıyor

Pazartesi günü, 2022 FIFA Dünya Kupası’ndaki ilk maçlarının başlangıcında, İran erkek milli futbol takımı üyeleri milli marşları çalarken sessizce durdu.

İran hükümetine yönelik memnuniyetsizliğin, ülkede birkaç aydır devam eden protestoların güçlü bir şekilde devam ettiğini oldukça görünür bir şekilde hatırlattı.

İran rejimi, İslam Cumhuriyeti’nin geçmişte karşılaştığı hiçbir şeye benzemeyen, büyük bir çevik ve kalıcı protesto dalgasını ezmek için mücadele ediyor. Lidersiz hareket, giderek artan sert baskılara rağmen, etnik azınlıklar, farklı dini gruplar ve protestocu kadınlarla ittifak halindeki erkekler arasındaki benzeri görülmemiş dayanışmaya dayanarak güçlendi.

Hareket, ölümünden sonra Eylül ayında başladı. 22 yaşındaki Mahsa Amini, İran’ın kuzeybatısındaki Saqez’den etnik bir Kürt, başörtüsü takmadığı iddiasıyla ahlak polisi tarafından Tahran’da tutuklandı ve daha sonra polis nezaretinde öldü. Saqez’deki protestolar hızla Tahran’a ve ülke genelindeki diğer şehirlere sıçradı. Şimdi üçüncü ayına giren protestolar, güvenlik güçlerinin göstericilere karşı uyguladığı vahşi dayaklar, toplu tutuklamalar ve çocuklar da dahil olmak üzere protestocuların ayrım gözetmeksizin öldürülmesi de dahil olmak üzere uyguladığı şok edici şiddete rağmen hiçbir durma belirtisi göstermiyor.

Gösterilerin ön saflarında kadınlar ve gençler var – lise öğrencileri grevde okuldan çıkıyor ve yas ve meydan okuma eylemi olarak toplum içinde başörtülerini yırtan ve saçlarını kesen kadınlar.

Daha önceki viral iddialara rağmen, hükümet protestolar sırasında gözaltına alınan tahmini 15.000 kişiyi ölüm cezasına çarptırmadı. El Cezire geçen hafta açıkladı. Bu yanlış anlama muhtemelen, İran’ın 290 parlamenterinden 227’sinin imzaladığı, “Tanrı’ya savaş açan” protestoculara “örnek verecek” bir şekilde davranılması gerektiğini belirten bir açıklamadan kaynaklanıyor.

Uluslararası Kriz Grubu’nun İran proje direktörü Ali Vaez, e-posta yoluyla Vox’a “Ama hepsini infaz etmeyecekler” dedi. “Geçmiş bir başlangıçsa, rejim muhtemelen birkaçını diğerlerine ders vermek ve onları sokaklara çıkmaktan caydırmak için acımasızca infaz edecek.”

Yine de protestolar sırasında 300’den fazla kişi öldürüldü. Bu sayı, 18 yaş altı yaklaşık 50 çocuğu kapsıyor. New York Times’tan Farnaz Fassihi geçen hafta bildirildi. Ancak kayıpları ve tutuklamaları takip etmek zordur; sosyal medya ve internet erişimi ciddi şekilde kısıtlandı, ve yabancı muhabirler ülkeye giremez. Şimdiye kadar, beş protestocu isyana katıldıkları için idam edilecekler.

Ancak hükümetin protestolara tepkisi giderek daha aşırı hale geliyor; Güvenlik güçleri göz yaşartıcı gaz kullanmaktan protestoculara ateş açmaya başladı. metal peletler ve plastik mermilerve çok sayıda ölü gencin cesetleri şu kanıtları gösteriyor: şiddetli kafa travması. Kitlesel tutuklamalar, infaz tehditleri ve ayrım gözetmeyen cinayetler, protestocuların yeni bir hükümet ve “diktatöre ölüm” çağrısını körüklemekten başka bir işe yaramadı.

Independent’ın üst düzey uluslararası muhabiri ve Atlantic Council’in kıdemli üyelerinden Borzou Daragahi, Vox’a bir telefon görüşmesinde şiddetin daha da kötüleşebileceğini söyledi. “Rejimin zihninde hiçbir şey yasak değil çünkü biz Tanrı’nın işini yapıyoruz” dedi.

İşte protesto hareketinin zaman içinde nasıl geliştiği

Lidersiz, isimsiz hareket, uzun süredir İslam Cumhuriyeti’nde çok az hakka sahip ikinci sınıf vatandaş muamelesi gören kadınlar arasında başladı ve kadın merkezli bir hareket olarak kalmıştır. Her gün, kızlar ve genç kadınlar toplum içinde saçlarını örtme konusundaki katı emirlere karşı geliyorlar ve görünüşte bile kurallara uymalarını talep edenlerle yüzleşiyorlar. korkulan Basij’in bir üyesini sıkıştırmakparçası olan paramiliter bir güçtür. İran Devrim Muhafızları Birliği (IRGC) ve protestoculara yönelik şiddetli baskılarda etkili oldu.

Daragahi, “Gerçekten dokunaklı ve belki de dünya çapında benzeri görülmemiş bir feminist bakış açısı ve bu gerçek,” dedi. “Kadınları destekleyen erkekler, gündüzleri dışarı çıkıp protesto eden kız öğrenciler, geceleri dışarı çıkıp polise isyan eden öğrenciler, birbirini destekleyen insanlar, başörtülerini çıkaran kadınlara tezahürat yapan insanlar vb. Tüm bu feminist bakış açısı, herhangi bir ülkedeki siyasi bir devrim için oldukça benzersizdir.”

Kız öğrenciler, Ekim ayında protestolara alenen ve ciddi bir şekilde katılmaya başladı ve son birkaç hafta içinde protestolar daha geniş ve daha kapsamlı bir şeye dönüştü – etnik, cinsiyet ve dini kökenden İranlılardan gelen rejimin sona ermesi çağrısı. .

Santa Monica Koleji’ne bağlı bir sosyolog olan Elham Gheytanchi’nin de belirttiği gibi, hareket aynı zamanda taktiklerini her gün sokakta yürümenin ötesinde çeşitlendiriyor. Wilson Center için yazdı geçen hafta:

Mevcut toplumsal hareket şu şekillerde yayılıyor: büyük üniversitelerdeki öğrenciler (112 üniversite ve artıyor) grev yapıyor; lise öğrencileri sınıflardan çıkıyor; neredeyse her gece, özellikle çarşamba günleri ve güvenlik güçleri tarafından öldürülen her “şehidin” ölümünün geleneksel 40. gününde sokak gösterileri yapılıyor.

Gheytanchi, protestocuların rejimle bağlantılı olduğu bildirilen işletmeler tarafından üretilen malların boykot edilmesi çağrısında bulunduğunu yazdı. Gheytanchi, bunların arasında büyük bir bakkaliye ve ev eşyası üreticisinin yanı sıra Amazon’un İran versiyonu Digikala da var.

Boykotların etkisi o kadar büyük ki, Vaez, “IRGC ile uzak bir ilişki olduğuna dair bir söylenti bile artık güçle hiçbir bağı olmayan ve yıllarca yaptırımlar ve yaygın yolsuzluk altında acı çeken işletmeleri mahvedebilir” dedi. üstünde büyük endüstrilerde grevler ve kaybı internetten elde edilen gelir elektrik kesintileri nedeniyle ve Instagram gibi hizmetlerde kısıtlamalarboykotların ekonomiye daha fazla zarar vermesi muhtemeldir – ancak rejimin düşmesine neden olacaklarının garantisi yoktur.

Vaez, “Bazı açılardan boykot, yaptırımların etkisini artıracak ve daha fazla sefalete yol açacak” dedi. Rejim, ekonomik acıyı her zaman orta sınıfa aktarmayı başardı, tıpkı Saddam’ın yaptığı gibi. [Hussein] 2002’de, Irak’a yönelik uluslararası yaptırım rejiminin başladığı 1992’de olduğundan çok daha zengindi. On yıllık yıkıcı yaptırımların ardından Irak’ta rejim değişikliğini sağlamak için bir dış müdahale gerekti.”

İran hükümeti ivmeyi durdurabilir mi?

Haleh Esfandiari ve Marina Ottaway’in yazdığı gibi, İran toplumunun uzun bir protesto geçmişi var. Wilson Merkezi geçen ay. Ancak rejim, 2009 ve 2019 protestoları gibi önceki kitle hareketlerini oldukça hızlı bir şekilde bastırmayı başardı. Bu hareketler, popüler olmayan lider Mahmud Ahmedinejad’ın 2009’da cumhurbaşkanlığına hileyle seçilmesi ve 2019’da benzin fiyatlarına yapılan zam gibi tekil meselelere dayanıyordu.

Bu hareket temeldir; çağrı sadece reform için değil, aynı zamanda rejimin temel toplum anlayışına yönelik temel bir meydan okumadır.

Vaez, “İran, farklı mezhepler ve etnik kökenlerden oluşan bir yamalı yapıdır ve bu nedenle bölgedeki diğer ülkeleri iç çatışmaya çeken aynı fay hatlarına karşı savunmasızdır” dedi. “Ancak bu protestolar, ayrılıkçılıktan değil, geniş çapta paylaşılan bir milliyetçilik duygusundan kaynaklanıyor. Rejim, onları ülkenin toprak bütünlüğüne bir tehdit olarak göstermeye çalışsa ve hatta zaman zaman azınlıkların yaşadığı İran’ın sınır vilayetlerinde daha yüksek şiddet uygulayarak ayrılıkçıları kışkırtsa da, hareket milliyetçi karakterini korumuştur.”

Ancak Ali Hamaney’in teokrasisinin çökmesi büyük olasılıkla “aşağıdan baskı ve yukarıdan bölünmeler” gerektirecektir. Karim Sadjadpour bu baharda Foreign Affairs için yazdı. Artan yüksek maliyetlere rağmen aşağıdan gelen baskı kesinlikle var.

İran’ın karşı karşıya olduğu ekonomik sefalet – ABD ve müttefiklerinin acımasız yaptırımlarının yanı sıra rejimin vekil grupları finanse ederek ve silah ihraç ederek Suriye, Lübnan, Yemen ve şimdi de Rusya’da nüfuzunu kullanma kararlılığının sonucu – güçlü bir galvanizleme kuvveti. işsizlik ile yaklaşık yüzde 11,5 ile çalışıyorinsanların protesto etmek için hem teşviki hem de zamanı var.

Ancak Vaez, ülkenin seçkinlerinin ekonomik serbest düşüşten sağ çıktıklarını ve rejime olan desteklerini ve bağlarını sürdürdüklerini söyledi. Ülkenin iyi bağlantıları olan ve güçlü üst sınıfı arasında “Şimdiye kadar ciddi bir kaçış görmedik”. “Rejimin ülkenin ekonomik refahını iyileştirme konusundaki korkunç başarısızlıklarına” rağmen, toplumun en üst kademeleri, en azından alenen, iktidardakilere karşı çıkmayı reddetti.

Daragahi, rejimin cephesinde çatlaklar olduğunu, ancak bunların küçük ve gözden kaçması kolay olabileceğini söyledi.

Vaez, Vox’a “Görünüşe göre baskıyı destekleyenler ile daha fazla baskı isteyenler arasında fark var” dedi. Siyasi kırılmalar geçmiş protesto hareketlerinde olduğu kadar aşırı değillermuhtemelen “sistemin İran siyasetinin en pragmatik güçlerini tasfiye etmesi ve şimdi ya aşırı tutucular ya da dalkavuklarla kalması” nedeniyle olduğunu söyledi.

Ancak rejimin, Daragahi’nin ya haydut ya da dinci fanatikler olarak tanımladığı çevik kuvvet polisini tam olarak kontrol etmediğine dair işaretler var ve bu da onu tehlikeli bir konuma getiriyor.

“İnsanlar ortalık karıştığı için öldürülüyor; profesyonelce davranmıyorlar ve doğru kitle kontrolünü yapamıyorlar,” diye açıkladı Daragahi. “Temel olarak, köpekleri kafeslerinden çıkardığınızda bu dinamik patlıyor. Kimse sokakta dolaşıp çocukları infaz etmiyor; onlar sadece pervasız ve kötü, haydutlar, gidip bu protestoyu bastırmak için tutulan haydutlar. Çok az deneyimleri var.”

Rejim, masum protestocuların öldürülmesinden rahatsız olsa bile, onları gerçekleştiren güvenlik güçlerinin sorumlu din adamlarının aleyhine dönmesine neden olabileceği için onları kınamak büyük bir risk.

Vaez, Vox’a “Asıl risk, teokrasinin protestoları dizginleyemeyeceğini kanıtlaması durumunda, Devrim Muhafızlarının din adamlarını bir kenara itip yönetimi devralması” dedi.

Kitlesel tutuklamaların dehşetine, infaz tehditlerine ve rejimin zaten uyguladığı ölümlere rağmen, protestolar sadece devam etti, büyüdü ve gelişti. Daragahi, hem hareketin ivmesi hem de rejimin tepkisi açısından, “Halihazırda keşfedilmemiş bir bölgede” dedi.

Vaez, “Ancak şu ana kadar,” dedi, “rejimin eski oyun kitabındaki her önlem protestoları bastırmada başarısız oldu.”

Güncelleme, 21 Kasım 10:35: Bu hikaye ilk olarak 19 Kasım’da yayınlandı ve İran erkek milli futbol takımı üyelerinin 2022 FIFA Dünya Kupası’nda milli marşları okunurken sessiz kalmasıyla güncellendi.